丹丹
  又作呾呾洲、旦旦單單,或誤為日亘。《梁書》卷三,“(中大通三年六月)丹丹國遣使獻方物”。《隋書》卷八二,“婆利國,自交阯浮海,南過赤土、丹丹,乃至其國”。其故地眾說不一,多數認為在馬來半島,今馬來西亞的吉蘭丹(Kelantan)一帶,另尚有馬來半島西岸的天定(Dindings)、新加坡及印度尼西亞的納土納(Natuna)島或馬都拉(Madura)島等說。另見《梁書》卷五四;《陳書》卷五、六;《南史》卷七、一0、七八;《北史》卷九五;《舊唐書》卷四一、一九七;《廣記》卷八一;《御覽》卷七八七、七八八;《寰宇記》卷一六九、一七六;《冊府》卷九五六,九五七、九六八、九六九;《華夷圖》;《新唐書》卷二二二下;《香譜》卷上;《指掌圖》;《通志》卷四一、一九八;《山堂考》卷六一;《輿地紀勝》卷一二六;《玉海》卷一五二;《通考》卷三三二;《集事淵海》卷四七;《廣輿圖》卷二;《皇輿考》卷一二;《圖書編》卷五九;《四夷雄略》卷二;《三才地理》卷一三;《武備志》卷二二三;《象胥錄》卷五;《世法錄》卷八二;《利病書》卷一二0;《荒史》;《讀史紀》卷一一二;《讀史圖》卷四;《明史》卷三二六;《續通典》卷一四九;《續通志》卷六三八。

丹重
  《島夷志略》重迦羅,“次曰諸番,相去約數日水程,曰孫陀,曰琵琶,曰丹重,曰員嶠,曰彭里,不事耕種,專尚寇掠,與吉陀、亞崎諸國相通交易,舶人所不及也”。一般均認為即丹戎武囉、丹重布囉的省稱,詳丹戎武囉條。一說指加里曼丹島東南部或龍目(Lombok)島的丹戎(Tanjung)。另見《星槎》後集;《朝貢錄》卷上;《明續通考》卷二三六;《三才地理》卷一三;《四夷廣記》;《裔乘》卷二;《譯史》卷三;《續通考》卷二三八。

丹馬令
  《島夷志略》丹馬令。即單馬令,詳該條

丹阿卜
  《清史稿》卷五二八,“(道光五年)英軍……會於丹阿卜,合力奪地營,緬將班都拉中炮死,遂長驅入普羅美城”。即今緬甸南部的達柳漂(Danubyu)。

丹孛郎
  《廣輿圖》卷二;《皇輿考》卷一二;《圖書編》卷六0;《三才地理》一三;《讀史圖》四。或誤為丹孛即(《四夷雄略》卷二)。一說即丹流眉或丹馬令。詳單馬令、丹流眉條。

丹荖氏
  又作倒腦細麻爾古墨爾階,或誤丹蓍氏(《清史稿》卷三三二)。《嘉慶志》卷五五二,“乾隆五十五年,暹羅國王鄭華,以該國舊有之丹荖氏、麻叼、塗懷三城現被烏肚佔據,表請諭令烏肚割回三城”。即今緬甸東南岸的墨吉(Mergui),該地又稱丹老(Tanaos)。另見《清史稿》卷五二八。

丹眉流
  《宋史》卷四八九,“丹眉流國,東至占臘五十程,南至羅越水路十五程,西至西天三十五程,北至程良六十程,東北至羅斛二十五程,東南至闍婆四十五程,西南至程若十五程,西北至洛華二十五程,東北至廣州一百三十五程。……咸平四年,國主多須機遣使打吉馬、副使打臘、判官皮泥等九人來貢……”。即丹流眉之誤,詳該條。另見《山堂考》卷六一;《宋史》卷二0四;《集事淵海》卷四七;《咸賓錄》卷六;《裔乘》卷二;《利病書》一二0;《譯史》卷三;《讀史紀》卷一00;《續通典》卷一四八;《續通典》卷六三八。

丹流眉
  又作丁流眉登流眉,或誤為丹眉流、甘眉流州眉流、州眉。《文昌雜錄》卷一,“主客所掌諸番,……南方十有五:……其十曰丹流眉,在真臘西”。《宋會要稿》冊一九九,“(咸平四年)七月三日,丹流眉國主多須機遣使打古馬、副使打臘、判官札皮泥來貢”。在今馬來半島北部,一般均認為即泰國洛坤(Nakhon Srithanmarat)的梵文名Tambralinga的譯音。十三世紀柴也(Chaiya)石柱的梵文碑銘著錄此國名,其國王尊號為Sri Dharmaraja,國都名Nagor Sri Dharmaraj。十一世紀印度坦焦爾(Tanjore)的泰米爾文碑銘作Damalingam。《爪哇史頌》作Dharmanagara。也有的主張在泰國的吞武里(Thon Bury)。另見《指掌圖》;《宋會要稿》卷一九七;《玉海》卷一五三、一五四;《海關志》卷二。

丹棠州
  《新唐書》卷四三下,“安南經交趾至太平,……又三百里至朱貴州,又四百里至丹棠州,皆生僚也”。即甘棠州,詳該條

丹黎抹
  《海島逸志》卷三。或指今印度尼西亞的丹尼巴(Tanimbar)群島。

丹戎武囉
  又作丹重布囉、單重布囉,或省稱丹重。《諸蕃志》卷上蘇吉丹條,“其地連……丹戎武羅、底勿、平牙夷、勿奴孤,皆闍婆之屬國也”。或謂即Tanjongpura的譯音,為《爪哇史頌》中的加里曼丹島名,一般認為指該島中部和南部一帶。

丹重布囉
  《諸蕃志》卷上蘇吉丹。即丹戎武羅,詳該條。

丹咍海口
  又作丹咍海門。《交阯總志》卷二,“徐祐……哨探經演州、丹咍海口等處”。在越南義靜省中部海岸外,指藍(Lam)江入海處。另見《越嶠書》卷一0。

丹咍海門
  《安南棄守補》。即丹咍海口,詳該條。

丹戎世力山
  《東西洋考》卷四文郎馬神條。指今印度尼西亞加里曼丹島南部的Malatayur角。又作單戎世力山、單戎占萬丹

丹定斯群島
  又作亭停。《清續通考》卷三三九,“凡附近新嘉坡者,曰麻六甲,曰檳榔嶼,曰丹定斯群島……,此皆英國屬土”。在今馬來半島西岸外,即馬來西亞的天定(Dindings)群島。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》