特朗普揶揄黑山共和國人民好鬥 質疑北約共同防衛引發第三次世界大戰[2018-07-16]

特朗普揶揄黑山共和國人民好鬥 質疑北約共同防衛引發第三次世界大戰
http://hd.stheadline.com/news/realtime/wo/1270029/
2018-07-19 15:06

美國總統特朗普過去一周出席完北約高峰會議及在赫爾辛基與俄羅斯總統普京見面後,引發一連串爭議,一波未平一波又起。他於周三(周一16日?)接受電視台訪問時,竟公開揶揄北約其中一個成員國—歐洲小國黑山共和國,形容黑山人民都是「非常好鬥的人」,又指北約成員國履行的共同防衛條款會否促使黑山發動第三次世界大戰?

特朗普接受霍士電視台主持人卡爾森訪問時,談到北約的第五條款,即共同防衛條款。卡爾森問特朗普:「舉例說,假如黑山被襲擊,為何要派我的兒子去捍衛這個國家?」

特朗普回應道:「我明白你說甚麼,我也問過同樣的問題。黑山是一個細小國家,但擁有非常堅強的人民……他們都非常好鬥。他們可能很好鬥……恭喜,你會被捲入第三次世界大戰。」

北約第五條款是該組織創立時制訂的條款,列明當一個成員國被襲時,等同所有成員國都被襲,而所有成員國都要肩負共同防衛的責任。美國曾於2001年發生「911」恐襲災難後,引用過這則條款一次。事隔17年,北約部隊現時仍在阿富汗執行反恐任務。

黑山是前南斯拉夫的其中一個共和國,只有大約63萬人口,全國只有大約2000兵員。該國近年與俄羅斯的關係惡化,於去年加入北約成為第29個成員國,

美國前任駐北約大使伯恩斯對特朗普這番言論大感詫異。他在Twitter回應道:「特朗普這番講話,令人質疑美國在他領導下,是否會捍衛我們的盟國?這是送給普京的另一份禮物。」

共和黨資深參議員麥凱恩說:「黑山人民大膽抵抗普京和俄羅斯的壓力,擁抱民主。參議院以97票對2票支持黑山加入北約。攻擊黑山及質疑我們在北約內的責任,總統 (特朗普) 被普京玩弄於指掌之中。」

華盛頓智庫組織卡托研究所的研究員班多表示:「我不明白黑山人民好鬥這番講話是甚麼意思?他們只有2000士兵,如何發動第三次世界大戰?」

……………………………………………………………………………

黑山引爆三戰?特朗普又讓美媒“炸鍋”了
http://www.guancha.cn/internation/2018_07_19_464838.shtml
2018-07-19 16:17:54來源:觀察者網
【文/觀察者網 徐蕾】

“小國”、“有侵略性的人”、“引發第三次世界大戰”!去年剛正式加入北約的黑山共和國,在美國總統特朗普對北約的“轟炸”中,結結實實地躺了“一槍”。

無辜的是,這個特朗普口中的“小國”據稱已經決定增加防務開支,其人均對阿富汗戰爭的貢獻比美國更多。

只是,16日在芬蘭接受採訪時口無遮攔的特朗普,當時沒想到,美國國內,已經因為他在“特普會”上“站隊”俄羅斯、否認其干預美國大選,而“炸鍋”了。

而回到美國,正當他和他的團隊慌忙“救火”時,17日晚這次採訪的播出,替他“火上澆油”。

在這個節骨眼上,媒體們又一次“炸了”!紛紛批評特朗普“愚蠢”、不懂北約、正中俄羅斯總統普京下懷。

福克斯新聞(Fox)當地時間17日晚上播出了其16日對特朗普的採訪,主持人談及北約第五條款有關共同防禦的承諾(觀察者網注:即盟國遭到攻擊時,北約其它成員國必須無條件的共同防禦),問道:“比如,去年剛加入北約的黑山共和國遭到攻擊,我的兒子為什麼要過去幫助他們進行防禦呢?”

特朗普回答道:“我理解你在說什麼,我以前也問過同樣的問題。小小的一個黑山共和國,人卻很強壯,很有攻擊性。他們可能會變得很有侵略性,然後恭喜你,進入了第三次世界大戰。現在我理解了,規則就是這樣的。”

作為補充,特朗普又開始抱怨對北約的不滿,表示美國在防務開支上出的錢多,很不公平。

有趣的是,據美國全國廣播公司(NBC)18日報導,根據北約的資料,黑山將其國家預算的約1.5%用於防務開支,並且表示在2024年之前達到2%。這正是特朗普此前對北約提出的要求。

同時,黑山為北約在阿富汗的行動派出了20名士兵,考慮到它的人口約63萬,其人均貢獻比例已經高於美國。

特朗普接受福克斯採訪
美媒:無知
一番言論,再一次引爆輿論場。北約也發表了一份聲明,回應特朗普的言論:“我們的集體防禦條款,第五條,是無條件的,鐵的。這意味著,對一個國家的攻擊是對所有盟友的攻擊。特朗普總統曾明確表示,美國會完全致力於北約,我們的聯盟比以往任何時候都更加強大。”

黑山前議長、社會民主黨主席蘭科· 克里沃卡皮奇(Ranko Krivokapic)告訴BBC,特朗普“是美國歷史上最奇怪的總統”。
“有了這樣的總統,以他對外交政策的瞭解,誰知道會發生什麼?他不在乎外交政策。”

而在美國國內,媒體們也在批評特朗普的無知。
《紐約時報》表示,特朗普對黑山的歷史一無所知。更大的問題是,不知道他有沒有意識到,他的朋友普京極力反對黑山加入北約。

《紐約客》的標題似乎是在給特朗普普及基礎知識:
“特朗普正在幫普京工作”

北約的性質、黑山共和國的歷史,再加上特朗普近期對普京的友好態度在美國國內引發潮水般的批評,都讓特朗普對黑山的這番言論更引人聯想:這似乎是正中普京下懷。

《時代》週刊表示,特朗普對國際組織的不滿很常見,他對聯合國、世界貿易組織,也是如此。可是報導稱,北約的性質有一點特殊。在冷戰期間,北約的戰略目標,就是對抗當時以蘇聯為首的“華沙條約組織”。

面積1.38萬平方公里,人口約63萬的黑山共和國,身份也很特殊。自2006年6月3日起,黑山共和國脫離塞爾維亞和黑山這個國家共同體,正式成為一個主權國家。作為一個前南斯拉夫加盟共和國,黑山加入北約也遭到俄羅斯的反對。

據新華社2016年5月20日報導,當時黑山加入北約正式進入批准程式,俄羅斯外交部發言人紮哈羅娃說,這是北約再次試圖改變在歐洲的軍事政治版圖,不可避免地觸及了俄羅斯的利益,俄羅斯不得不對此做出回應。

再加上,現在的時機也很微妙。最近在美國國內,“通俄門”又達到了高潮。特朗普在“特普會”上的表現,讓美媒大呼“特朗普叛國”、“普京贏了”。
因此,特朗普這次對黑山的言論,又給了美媒一次說“普京贏了”的機會。

《時代》打出了這樣的標題:
報導稱,一些專家和評論人士說,特朗普對北約的態度,尤其是對黑山的態度,讓人感到不安。這與特朗普最近不願批評普京的態度形成對比。

北約政策規劃部主任波蒂爾(Fabrice Pothier)說:“再一次,我認為特朗普正在幫忙做著幫普京的工作。”

美國共和黨資深參議員約翰· 麥凱恩18日早上在推特上表示:“通過攻擊黑山,並質疑我們在北約的義務,特朗普總統正被普京玩弄於股掌之中。”

而一年前,2017年5月25日的北約峰會上,特朗普一把推開黑山共和國總理杜什科· 瑪律科維奇後,走到前面整理外套的一幕,也被媒體翻了出來。當時BBC調侃稱“特朗普用行動證明誰才是北約的老大”。

…………………………………………………………………………….

*網主注:
「黑山」英文名為Montenegro(monte即山,negro意為黑色),過去或音譯為「門的内哥羅」,後多意譯作「黑山」。該國原為南斯拉夫聯邦一部分,北鄰塞爾維亞及波斯尼亞。1914年6月28日,塞爾維亞愛國青年普林西普在波斯尼亞首府薩拉熱窩暗殺奧匈帝國皇儲斐迪南大公夫婦,成為引發第一次世界大戰的導火線。