教宗方濟各警告「第三次世界大戰」[2014-09-13]

BBC中文網
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/09/140913_italy_pope_piecemeal_wwiii

教宗方濟各警告「第三次世界大戰」
2014年 9月 13日

教宗方濟各以上帝的名義譴責戰爭。

羅馬天主教教宗方濟各警告，目前世界各地遍佈的犯罪、屠殺和毀滅，已經成為一場「零碎的」第三次世界大戰。

教宗方濟各此刻正在意大利最大規模的陣亡將士公墓訪問，他在那裏為第一次世界大戰100週年進行紀念。

教宗在靠近斯洛文尼亞的雷迪普利亞軍人公墓說，「戰爭是瘋狂的」。

雷迪普利亞軍人公墓安葬了10萬名在一次世界大戰陣亡的意大利士兵，其中6萬人身份不明。

第三次大戰

教宗向所有戰爭受害者致敬，他說，「人道精神需要哭泣，現在就是哭泣的時候。」「人類遭受第二次世界大戰的失敗後的每一天，我們都可以說是處於第三次世界大戰，」「世界各地遍佈的犯罪、屠殺和毀滅，已經成為一場零碎的第三次世界大戰。」

譴責戰爭

這位來自阿根廷的教宗過去經常以上帝的名義譴責戰爭。

就在上個月，教宗方濟各說，國際社會有正當理由使用武力停止伊斯蘭國極端分子的「不正當侵略」。

最近幾個月裏，他還曾發言呼籲結束伊拉克、敘利亞、加沙、烏克蘭和非洲部分地區的戰亂。

（編譯：友義 責編：立行）