See Index of Place Names(F)                                

pp.941-942

Fadiffolu 《瀛涯勝覽》、《西洋朝貢典錄》之溜山國條人不知溜。 《星槎勝覽》溜洋國條作壬不知溜,《鄭和航海圖》作任不知溜,為溜山國八溜之一。今馬爾代夫(Maldives)群島之法迪佛盧環礁(Fadiffolu Atoll)。

False Pulo Obi   《鄭和航海圖》假嶼,《東西洋考》西洋針路條亦作假嶼,《順風相送》作假嶼山、又作假糍山,《指南正法》作假糍山,在今越南南端海上之奧比島附近,或即其西北之福塞奧比島(False Pulo obi)。

Fandaraina   名見伊本拔都他《行記》,鄂多立克《行記》》作Flandrina,《元史 • 食貨志》市舶條梵答剌亦納,《南海志》賓陀蘭納,《鄭和航海圖》古里國北之番答里納,皆其對音。亦作Pandarani,疑即《島夷誌略》之班達里。故地在印度西南岸科澤科德北十六英里,今已堙沒。

Farang   波斯語地中海東岸歐洲人之稱,新疆之突厥語轉為Firang,即歐洲語之Franks,《島夷誌略》作佛朗,《南海志》作弗藍,《西使記》及《元史 • 郭侃傳》作富浪,《元史 • 順帝本紀》作佛郎,《愛薛傳》作弗林,程巨夫《忠獻王神道碑》作拂林,歐陽玄《天馬頌》、揭傒斯《天馬贊》均作拂郎,朱德潤《異域說》作佛𣇰國。又考《西域記》有拂懍國,《往五天竺傳》有大拂臨國、小拂臨國,《經行記》、《隋書》、《新∙舊唐書》均有拂菻國,似皆出於波斯語之 Farang,以名東羅馬帝國及其所屬西亞地中海沿岸。《宋史 • 拂菻傳》則指塞爾柱突厥統治下之小亞細亞一帶地方。

Ferlec   見 Parlak條。

Firang   見 Farang條。

Flandrina   見 Fandaraina條。

France   《清世祖實錄》卷二七七和蘭西,《清宣宗實錄》卷三七六佛喃,卷三七九作咈囒哂,《海國聞見錄 • 大西洋記》佛蘭西,《海錄》佛郎機又名佛囒西,今稱法國,法英語名France,葡語名França。

Franks  見Farang條 。

Fuga  《東西洋考》東洋針路條之浮甲山,《順風相送》泉州往彭家施闌條作東浮甲,《指南正法》泉州往邦仔系蘭山形水勢條作東浮中,中為甲之訛。即今菲律賓呂宋島北面之富加 (Fuga)島。