Paalwan 巴拉望（島），見麻干洋
Pachekan 見八節澗
Pacific Ocean 太平洋﹐另見東大洋海
Padang 巴東，另見叭當﹑米囊葛卜﹑把東﹑蘇蘇﹑婆登﹑墮婆登
Padaran 巴達蘭（角），見羅灣頭﹑賓瞳龍﹑賓頭狼山
Padas 帕達斯，見陀達
Pagai 巴蓋（群島），見白沙
Pagan 蒲甘，另見夫甘都盧﹑補幹﹑擔泊﹑金利毗逝﹑突旻﹑窊里﹑悉利移﹑
    諶離﹑緬﹑普幹﹑蒲端﹑蒲甘緬王城
Pagu 勃固，見迦摩浪迦
Pahang 彭亨(州)，另見邦項﹑赤土﹑拘利﹑朋豐﹑金山﹑單馬令﹑毗騫﹑婆皇﹑
    彭亨港
Pai 派（島），見陳公嶼﹑犁頭山
Pailin 拜林，見莫良
Pajajaran 巴查查蘭（古國名），見百花園
Paka 帕卡，見迫嘉
Pakchan 帕克強，見馬軍山﹑比嵩﹑皮宗﹑拘利﹑哥谷羅﹑麻來墳﹑麻羅問
Pak Lay 北禮，見婆鏤
Paknam 北欖，見大峰山﹑舊明台﹑竹嶼﹑盈和門台﹑新門台﹑暹羅
Pakong 帕康，見打綱
Pak Phanang 北汶浪，見六坤港口
palau 馬來語義島，見古力由不洞
Palau Bulang 布朗島，見舟寶龍山
Palau Cham 馬來語名，見占不勞
Palauk 帕勞，見北暹
Palaw 勃路，見北暹
Palawan 巴拉望(島)﹐見七峰山﹑三嶼﹑三牙山﹑小煙山﹑小羅房山﹑馬五洲﹑
    巴姥酉﹑巴喇何亞島﹑尖山﹑尖筆闌山﹑芭荖圓﹑赤葉﹑蘇祿﹑沙華公﹑
    羅婆畔﹑羅僕山﹑香爐礁﹑蘿蔔山﹑貓里務﹑蒲哩嚕﹑糖獅象﹑磨葉洋
Palembang 巨港(巴鄰旁)﹐見干陀利`﹑巨港﹑不憐八﹑巴林馮﹑舊港﹑舊港口﹑
    吉寧邦﹑師子城﹑赤土﹑佛代﹑佛逝﹑佛林邦﹑金鄰﹑寶林邦﹑室利佛逝﹑
    狼牙修﹑浡淋邦﹑渤淋﹑犀角山
Pamir 帕米爾，見吐火羅
Pamplona 潘普洛納（河），見播武﹑播武瀾仔
Panaitan 帕奈坦（島），見馬鞍山
Panarukan 巴那魯干﹐見八節那間﹑不者囉干﹑本仔女千山
Panay 班乃（島），見巴乃島﹑漢澤山﹑里沙大山﹑鬱司嶺大山﹑屋黨﹑惡黨﹑
    班愛﹑班愛島﹑嘮東山﹑筆架山
Panca-Parvata 見半支跋
Panchapalli 梵文名，見半支跋
Panchor 班卒（村），另見便塾
Panchur 馬來文，見邊斗﹑班卒
Pandalayini 潘達萊英尼（港），見班達里﹑番答里納﹑梵答剌亦納
Pandanan 島名，見香爐礁
Pandaraina 梵文名，見賓陀蘭納
Pandaran 占文名，見賓瞳龍
Pandua 潘都亞，見板獨哇﹑茶那咭
Pandurang 見賓瞳龍
Panduranga 梵文名，見奔陀浪州﹑賓瞳龍
Pane 帕尼（河），見大小花面
Pangan 巴堅（人），見毗騫﹑(山)屋巄港
Pangasinan 班絲蘭（省），見馮嘉施蘭﹑邦仔系蘭﹑房仔系蘭﹑傍佳施欄
Pangkalpinang 檳港，見空殼檳榔
Pangkor 潘科（島），見陳公嶼
Pangutarang 潘古坦蘭（島），見麻里奔山
Panjang 班姜（島），見皮宗﹑勃雍﹑班讓﹑鐵釘嶼
Panran 占文名，見賓瞳龍
Panrang 占文名，見賓瞳龍
pantai 馬來語義海濱，見邊斗
Pantar 潘塔爾（島），見印嶼
Pao 灣名，見幞頭門
Papanasam 帕帕納薩姆（山），見布呾落迦山
Parang 帕蘭（島），見香爐山
Parian 新澗，見澗內
Pariti 見息里尖
Parllak 古爪哇文名，見巴碌頭
Parsa 波斯語名，見波斯﹑波剌斯
Parthia 帕提亞，見安息
Partu 波斯語名，見安息﹑番兜城
Parvata 梵文名，見鉢伐多
Pasai 八昔，見波斯
Pasarwadjo 巴剎瓦佐，見伯數奇
Pasat 巴薩﹐見八薛
Pasei 巴賽(河)﹐見八昔﹑都元﹑無思忻﹑巴西﹑蘇門答剌
Pasni 帕斯尼﹐見八思尼
Passir 巴塞爾（河），見把實﹑琶設
Pasuruan 岩望，見末迦漫洲﹑饒洞
Pata 帕塔，見巴踏山門
Patah 山名，見打金山
Pataliputra 梵名，見巴連弗邑﹑波吒釐子城
Patalpur 巴塔爾普爾，見臂多勢羅
Patani 北大年﹐見大力﹑大泥﹑大泥港﹑馬交大山﹑太呢﹑六昆﹑六坤下池﹑勃泥﹑
    龍牙犀角﹑西港﹑孛大泥﹑赤土﹑佛泥﹑佛打泥﹑靈牙蘇嘉﹑阿羅帥﹑崑下池﹑
    都元﹑狼牙修﹑狼西加﹑淩牙斯加﹑淡水港﹑道乾港﹑蒲羅中
Patapat 山名，見白土山
Pati 巴蒂，見布提
Patna 巴特那，見巴連弗邑﹑叭旦拏﹑華氏城﹑靈鷲山﹑波吒釐子城﹑曷羅闍姞利呬﹑
    摩揭陀
Pauksa 包薩（山），見大莫山
Paulu Gambir 島名，見容蒲羅甘兀亮
Pechaburi 佛丕，見必察不里
Pĕchinan 見八芝蘭
Pedir 見陂堤里﹑那孤兒
Pedra Branca 佩德拉-布藍卡（島），葡文名，見白礁
Pegu 勃固﹐見古剌﹑大古剌﹑烏爹﹑大烏爹﹑大崑崙﹑小古剌﹑小崑崙﹑木梳﹑
    烏爹﹑古羅﹑古剌﹑古剌得楞﹑北古﹑白古﹑邑盧沒﹑坤朗﹑拘蔞蜜﹑備姑﹑
    彌臣﹑得楞﹑諶離﹑琶牛﹑登籠﹑擺古﹑擺古江
Pejantan 佩江坦（島），見然丹山
Pekalongan 北加浪岸﹐見八芝蘭﹑八節那間﹑不者囉干﹑凹務灣﹑北膠浪﹑百花園﹑
    把拏路曷﹑岸呾﹑莆家龍﹑囉呥哖﹑葛里嶺莪﹑磁頭﹑巴當
Pekan 北干，見毗騫﹑彭亨﹑彭亨港
Pelapis 島名，見真里馬
Pelompong 角名，見鯉魚塘
Pemalang 八馬蘭﹐見八馬壠﹑囉呥哖﹑磁頭
Pematang Langgar 山名，見犀角山
Pemba 奔巴（島），見者即剌哈則剌
Penang 檳榔（嶼），見皮宗﹑威利司雷省﹑新埠
Penembagan(I.) 佩訥班甘島﹐見十二子山
Peng Datu 見邊斗
Pengerang 彭厄朗（山），見答那溪嶼
Penner 佩內爾（河），見舍跋若﹑珠利耶
Perak 霹靂，見不剌﹑占不牢山﹑白蠟﹑陳公嶼﹑卑力﹑派拉克﹑亭停﹑婆露伽斯﹑
    罅埠﹑不理東
Perhentian 珀亨提安(群島)﹐見三角嶼﹑師子石
Perhentian Besar 雷丹-珀亨提安群島，見羊嶼
Perlak 見八剌剌﹑三佛齊﹑不述﹑巴碌頭﹑別里剌﹑法里郎﹑薄剌﹑不魯不都
Persepolis 見蘇剌薩儻那
Persia 波斯，另見包杜﹑百兒西亞
Persong 見比嵩
Peshawar 白沙瓦，見富那
Petani 見佛打泥
Peuetsagoe 火山名，見屏風山
Peureulak 佩雷拉克﹐見八剌剌﹑不剌﹑巴碌頭﹑別里剌﹑法里郎﹑波剌﹑波羅剌﹑薄剌
Peusangan 河名，見皮宗﹑荅魯蠻
Pewar 栢瓦爾（河），見莫訶河
Phalgmati 梵文名，見拔扈利水
Phalgu 帕爾古（河），見尼連禪河
Phangan 潘甘（島），見大小蘇梅山﹑小蘇梅山﹑石班洲﹑蘇梅山
Phan Ly 藩里，見越里
Phanom 暹羅語名，見扶南
Phan Rang 藩朗，見占城﹑占城港﹑林邑﹑民多朗﹑民瞳朧﹑邦都郎﹑板達郎﹑
    奔陀浪州﹑羅灣頭﹑波遼﹑賓瞳龍
Phan Thiet 藩切，見赤坎﹑新故越州
Phatalung 高頭廊（府），見多摩長﹑赤土﹑佛羅安﹑雞籠島﹑屈頭隴﹑(山)屋巄
Phetchabun 碧差汶（府），見疋曹本
Phetburi 佛丕，見盤盤
Phetchaburi 佛丕，見必察不里﹑疋皮里﹑披支布里﹑真里富
Phichai 批猜（府），見比采
Phichit 批集（府），見比采
Philippines 菲律賓，另見非律賓﹑費利彼納﹑斐利賓
Phimai 披邁，見蒲買﹑潛邁
Phitsanulok 彭世洛（府），見皮細祿﹑波勒
Phnom 高棉語指山嶽，見扶南﹑跋南
Phnom Bakheng 巴肯寺，見石塔山
Phnom Krom 西山，見葛浪山
Phnom-Penh 金邊，見扶南﹑查南﹑特牧城﹑祿兀﹑籬木州﹑竹里木
Phrae 帕府，見波勒
Phra Nakhon Sri Ayuthaya 見國隆勃剌略坤息剌尤地
Phuket 普吉（島），見獨掛頭山
Phu Khanh 富慶（省），見亞馬港﹑伽(亻)南貌山﹑靈山﹑香爐礁﹑富安﹑鱷魚潭
Phu Lac 富樂，見鱷魚潭
Phum Prek Thmey 布雷特梅，見婆羅提拔
Phu My 富美（縣），見青嶼﹑提夷﹑提夷海門
Phunphin 噴平，見盤盤
Phuong Mai 芳梅，見交杯嶼﹑校杯嶼﹑棺墓山﹑筊杯山
Phu Quoc 富國（島），見吉頓力﹑角革使嶼﹑都崑山
Phu Thanh Dong 富盛東，見毛蟹州﹑平州﹑石爛礁
Phu Yen 省名﹐見富安
Piagalla 見明家羅
Pilibhit 皮利比得，見瞿毗霜那
Pinang 馬來語檳榔果，見檳榔嶼
Pini 皮尼（島），見金嶼
Pinya 邦牙﹐另見蒲甘
Piprahwa 比普拉瓦，見劫比羅伐窣堵
Pisang 皮散（島），見比嵩﹑皮宗﹑毗宋嶼﹑射箭山
Pitasaila 見臂多勢羅
Polillo 波里略（島），見蒲哩咾﹑蒲哩嚕﹑麻里魯
Pondicherry 本地治里，見房低者理﹑笨支里
Pong Tuk 邦德，見林陽
Ponley 奔雷，見半路村
Ponnani 蓬納尼，見播寧
Pontameas 見尹代瑪﹑崑大嗎﹑港口
Pontian 本珍（河），見淡凈
Pontianak 坤甸﹐見萬年嶼﹑萬年港﹑隴膠山﹑崑甸﹑荖維港口﹑勃泥﹑都蘆辛﹑浡泥﹑
    賓頭狼山﹑頻底賢
Porong 波朗，見巫崙﹑故論
Poso 波梭，見琶設
Potalaka 梵文名，見布呾落迦山
Pothisat 泰文名，見佛村﹑菩提薩州
Poulo Condore 崑崙島，另見大崑崙山﹑興化﹑君那盧﹑崑崙山
Poulo Panjang 土珠島(布羅般洋)﹐見大橫
Prachinburi 巴真，見布丈跋羅
Prachuab 巴蜀（府），見赤坎﹑龜山﹑諶離﹑犀角山
Prachuap Khiri Khan 巴蜀，見忽南圭
Pragbodhi 見鉢羅笈菩提山
Pragbodhigiri 鉢羅笈菩提山，見正覺山
Prahu 普勞（山），見保老岸山
Prajekan 見不直干
Pranbun 見盤盤
Pranburi 攀武里，見奔奚里﹑盤盤
Praputam 見彌勒佛
Prathom 見蒲羅中
Prayaga 梵文名，見鉢邏耶伽
Prey Veng 波蘿勉（省），見婆羅提拔
Principe 普林西比（港），見巴荖圓
Prome 卑謬，見夫甘都盧﹑無論﹑林陽﹑羅城﹑舍利佛城﹑突羅朱﹑室利差呾羅﹑
    真陀洹﹑諶離﹑普羅美﹑道林王﹑驃
Pu 國王尊稱﹐見寶毗齊﹑蓬皮勢
Puchavara 見佛逝補羅洲
Pugandhara 見夫甘都盧
Pugger 普格，見布提
Puket 普吉，見沙里﹑養西嶺
Pulau 馬來語義島，見布路檳榔﹑浮呂﹑蒲羅中﹑播流山﹑不魯不都
Pulau Aur 奧爾島(竹嶼)﹐見竺嶼﹑東西竺
Pulau Buton 布通島，見不魯不都
Pulau Cham 見不勞山
Pulau Condore 島名，見補羅觀多爾﹑崑崙島
Pulau Kundur 馬來語名，見軍屯山﹑崑崙山﹑崑崙島
Pulau Panjang 土珠島，見勃雍
Pulau Penang 檳榔嶼，另見布路檳榔
Pulau Percha 島名，見毗騫
Pulau Sakijang 見琵琶嶼
Puling 山名，見波淩
Pulo Gambir 瓜島，見洋嶼
Pundravardhana 梵文名，見奔那伐彈那
Punnei Kayal 奔顏加一，見馬淵﹑第三港﹑新港﹑新村馬頭
pura 補羅，見千支弗﹑伊賞那補羅
Puri 普里，見烏里舍塔﹑折利呾羅
Purnavarman 見多羅磨
Pursat 菩薩，見佛村﹑菩提薩州
Purusapura 富留沙富羅，見富那
Puting 普廷（角），見泥岸﹑單戎母丁﹑單戎旁水﹑芒壠山
Putlan 別迭辣，見第三港
Puthupatanam 普圖帕坦南姆﹐見卜得法難
Pyu 驃，另見緬甸

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》外文地名索引