雜葛得
  《航海圖》圖二一。即今印度西北岸卡提阿瓦半島西岸德瓦爾卡(Dwarka)。

宰牛坑
  又作刣牛坑。《海國錄》,“鳯山沙馬崎之東南有呂宋,……北面高山一帶,遠視若鋸齒,俗名宰牛坑”。當在今菲律賓呂宋島北部的阿帕里(Aparri)港附近,另見《清通考》卷二九七;《海關志》卷二四、三0。

則浪
  又作西蘭。《坤輿全圖》。即今印度尼西亞馬魯古群島的斯蘭(Ceram)島。

則意蘭
  《職方外紀》卷一﹔《坤輿圖說》;《坤輿全圖》;《譯史》卷二。即Cey1on音譯,又譯作錫蘭、則蘭,今斯里蘭卡(Sri Lanka)。

則勒伯
  《職方外紀》卷一。即今印度尼西亞蘇拉威西(Sulawesi)島,舊稱Celebes的譯音,又作西里伯。另見《坤輿全圖》。

澤散
  《三國志》卷三0注引《魏略》西戎傳,“澤散王屬大秦,其治在海中央,北至驢分,水行半歲,風疾時一月到,最與安息安谷城相近,西南詣大秦都不知里數”。或謂為亞歷山大的訛簡,為今伊拉克幼發拉底河口的查拉格司斯波思奴(Charax Sposinu),古代商港,希臘人亦名Alexandria Pros Tigrichi。

寨里大山
  《順風》柬埔寨往大泥條,“ (真糍)單坤十更、單申五更、庚申十更見寨里大山。用辛戌四更沿昆峷使,沿山使,打水十六七托。前去昆峷尾是六坤下池,有淺。過西邊巡山入大泥港也”。在馬來半島東岸﹐或指泰國的賽武里(Saiburi)一帶。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》